RECOMENDATIONS OF THE INTER AGENCY FORUM:
Toward integrated epidemiologic surveillance español inglés
.
FORO/0
Agenda español inglés
Opening of the Forum
Mirta Roses, Director PAHO/WHO; Bernard Vallat, Director General of OIE;
Jarbas Barbosa, Minister of Health, Brasil, Juan Lubroth, Chief of FAO's Animal Health Service and Jorge Díaz, Subsecretary of Health, Minister of Health, Chile video
Inaugural Conference
“Integration of surveillance mechanisms in the management of sanitary risks”.
Keiji Fukuda, WHO presentación
SESSION 1
Examples of experiences
FORO/1.1
Integrated surveillance on animal and human influenza: a challenge to be overcome
Nancy Cox, CDC, USA presentación
FORO/1.2
Integrated surveillance of antimicrobial resistance
FORO/1.2.1
Official sector views
Canadian Integrated Program for Antimicrobial Resistance Surveillance (CIPARS)
Rebecca Irwin, CIPARS, Canadá inglés presentación
FORO/1.2.2
Private sector views
Involvement of the private sector into the integrated system for Antimicrobial Resistance Surveillance: The Colombian Experience. Pilar Donado, CORPOICA, Colombia inglés presentación
FORO/1.3
The rapid alert system for food and feed of the UE and Chile
Glenn Kennedy, AFBI, UK presentación
Nuri Gras, ACHIPIA, Chile inglés presentación
FORO/1.4
Innovation in disease surveillance
Juan Lubroth, FAO inglés presentación
FORO/1.4.1
El enfoque de “Una Salud” a las enfermedades zoonóticas de los murciélagos
FORO/1.4.2
La vigilancia integrada salud-agricultura en la fase final de eliminación de la rabia: experiencias y desafíos
FORO/1.5
Health and agriculture integrated surveillance in the final stage of rabies elimination: experiences and challenges
Hugo Tamayo, Panaftosa-OPS/OMS español presentación
SESSION 2
Country integrated surveillance prospects
FORO/2.1
Animal health prospects
Rubén Moreira, SAG, Chile español presentación
FORO/2.2
Public health prospects
FORO/2.2.1
Vision of Chile
Gabriela Moreno, Ministerio de Salud presentación
FORO/2.2.2
Vision of Brasil
Visión del país en la perspectiva de la vigilancia integrada – La experiencia de Brasil
Jarbas Barbosa da Silva Jr., Ministerio de Salud presentación
.
SESSION 3
Integrated epidemiologic surveillance systems in the Americas: Perspectives of the International Organization
The World Bank perspective. BM
Joana Godinho, Gerente del Sector de Salud para América Latina y Caribe, Banco Mundial presentación
Vigilancia Epidemiologia OIRSA
Abelardo de Gracia, Coordinador Regional de Salud Animal, OIRSA presentación
Acciones del IICA en Apoyo al Concepto de “Una Salud”. IICA
Ricardo Mollins, Director de Salud Agropecuaria e Inocuidad de Alimentos, IICA presentacion
Sistemas de Vigilancia en America. OIE
Luis Barcos, Representante Regional de la OIE para la región de las Américas presentación
Vigilancia integrada. Visión de la OPS
Mirta Roses, Directora, OPS presentacion